Académica de la Universidad de Costa Rica realiza visita protocolar al Rector de la UACh

Ad-portas de la formalización de un convenio de colaboración entre la Universidad de Costa Rica (UCR) y la Universidad Austral de Chile (UACh), el Rector de la UACh, Dr. Hans Richter, recibió el pasado 17 de marzo, la visita protocolar de la académica e investigadora Maritza Marín, promotora del convenio que se gestiona con el Rector y la Oficina de Asuntos Internacionales y Cooperación Externa de la UCR.

Ambas instituciones trabajan en establecer un acuerdo para promover y desarrollar la cooperación académica con el desarrollo de investigaciones, visitas e intercambios entre personal académico y la movilidad estudiantil, entre otros aspectos.

“Esta visita protocolar es la culminación de una interesante agenda de reuniones que sostuvo la Profesora Maritza Marín con representantes de distintas unidades de nuestra Universidad, y reafirma el interés de ambas instituciones de explorar intereses comunes para establecer colaboraciones en el ámbito académico y de investigación. Para nosotros es un honor afianzar lazos con una institución de gran prestigio y calidad como lo es la Universidad de Costa Rica”, señaló el Rector de la UACh, Dr. Hans Richter.

Por su parte Maritza Marín, académica de la Escuela de Estudios Generales de la UCR, expresó que “la conversación fue muy importante para saber que como universidades hablamos el mismo lenguaje, lo que facilita articular e intercambiar experiencias académicas, administrativas y de aprendizaje para beneficio de ambas. Hay muchas áreas en las que coincidimos y podemos potenciar nuestros vínculos como es el caso de las humanidades ambientales, el interés de llevar y traer experiencias para alimentar lo que estamos discutiendo en el ámbito de las ciencias y humanidades. Estas articulaciones son necesarias en tiempos complejos ante la dinámica ecológica que enfrenta el ser humano y las universidades no pueden estar ajeno a ello”.

El acercamiento que impulsó retomar un convenio de colaboración se dio a través de la relación que sostiene el Director del Instituto de Historia y Ciencias Sociales de la UACh, Dr. Gustavo Blanco, quien ha realizado estadías cortas en la Universidad de Costa Rica, financiado por la Oficina de Asuntos Internacional y Cooperación de dicha casa de estudios.

“El Instituto de Historia y Ciencias Sociales sostiene un vínculo de colaboración académica con la UCR, principalmente en temas ambientales. Hemos trabajado hace un buen tiempo con la Escuela de Estudios Generales y la Sede del Sur de la UCR y en particular con la profesora Maritza Marín en lo que denominamos humanidades ambientales. Hoy, lo que se ratifica con su visita, es el interés de ampliar los lazos de cooperación a nivel institucional explorando otras áreas de desarrollo donde hay intereses comunes. Lo importante es que ya hay equipos trabajando para que el convenio -una vez que se formalice- no quede solo en intenciones, sino que se haga realidad”, manifestó el académico de la Facultad de Filosofía y Humanidades de la UACh.

Quien también participó en la visita protocolar y celebró el vínculo con la UCR fue la Directora de Relaciones Internacionales de la UACh, Dra. Olga Barbosa, quien destacó que “hay una serie de experiencias que desarrolla la Universidad de Costa Rica y que resultan interesantes de rescatar. Una de ellas son los mecanismos para la transferencia de conocimientos a actores claves del territorio como parte de su gestión curricular y universitaria. Sin duda, los aprendizajes que se logren con esta relación siempre serán valiosos para nosotros”.

La Universidad de Costa Rica tiene 40 mil estudiantes y es una de las cinco universidades estatales de la República de Costa Rica, siendo considerada una de las más prestigiosas y reconocidas de América Latina y la mejor universidad de América Central y el Caribe.

Concluyó proyecto “Telecollaboration program 2021”

Con el objetivo de generar espacios de encuentro virtual para mejorar el uso del idioma inglés y promover el intercambio cultural, es que la Universidad Austral de Chile, durante el segundo semestre de 2021, realizó una alianza colaborativa con la Universidad de Los Lagos University of Vilnius en Lituania y la University of Latvia (Letonia), a través del proyecto “Telecollaboration program 2021”.

Esta iniciativa buscó aprovechar el uso de herramientas tecnológicas impuestas por la pandemia para practicar las habilidades comunicativas en inglés y español, entre estudiantes de pregrado y postgrado de las cuatro casas de estudio superior antes señaladas. Esta primera versión del proyecto convocó a un total de 64 estudiantes, 17 de ellos estudiantes UACh, y fue posible gracias la unión de voluntades de unidades institucionales como la Unidad de Relaciones Internacionales, el Centro de Idiomas y American Corner de la Universidad Austral de Chile.

Los encuentros virtuales se desarrollaron en forma periódica por tres meses, a través de la plataforma Microsoft Teams. En ese contexto, el profesor de inglés del Centro de Idiomas UACh y uno de los coordinadores del programa, Felipe Martínez, explicó que, según el análisis final del equipo docente y los testimonios de los participantes, el programa cumplió con éxito las expectativas planteadas al inicio.

“En mi opinión, haber llevado a cabo el programa de Telecollaboration el 2021 ha puesto a la Universidad Austral un paso más cerca de la internacionalización universitaria. En esta experiencia 17 estudiantes de todas nuestras sedes tuvieron la oportunidad de intercambiar ideas, cosmovisiones y conocer formas de hacer academias distintas a las comúnmente vistas en nuestro contexto. Pudieron practicar su inglés en un contexto académico de comunicación intercultural, teniendo contacto con diversas nacionalidades, tales como: Lituania, Letonia, Rusia, Japón, Francia y Alemania. Según el análisis de nuestro equipo docente, podemos dar cuenta de la satisfacción estudiantil con el programa, los principales resultados al evaluar esta experiencia indican que nuestros participantes adquirieron mayor confianza al usar el inglés, salir de la zona de confort y formaron redes profesionales y de amistad con sus contrapartes de Chile y Europa”, señaló el docente.  

Finalmente, Martínez expresó que se espera replicar este tipo de alianzas en el futuro, proyectando vínculos con otras universidades.

“En lo personal estoy muy contento de haber estado a cargo de Telecollaboration en la UACh. Puedo decir que la convocatoria inicial y el alto interés de nuestros postulantes ya vislumbrada el éxito del programa. Esta experiencia pionera en nuestra casa de estudios, sumado al interés constante que han demostrado nuestros estudiantes para su continuación este 2022 han convertido esta actividad en algo muy gratificante para mí como profesional. Finalmente, estoy agradecido de formar un equipo intercultural y esperamos seguir trabajando en red junto a mis colegas: Dra. Loreta Chodzkienė (Vilnius University, Dra. Vita Kalnbērziņa (University of Latvia), y Mg. Yaneth Villarroel (Universidad de Los Lagos), puntualizó el profesor.

***Ver nota relacionada https://diario.uach.cl/estudiantes-de-la-uach-y-la-ula-inician-grupos-de-conversacion-en-ingles-con-universidades-europeas/

Revisa el registro de la ceremonia de cierre el proyecto en el siguiente enlace: