Fotografía: Héctor Andrade - RRPP UACh

Ante un Auditorio prácticamente lleno se presentó el poeta, ensayista y traductor argentino Edgardo Dobry, quien fue invitado a dictar la conferencia “La Angustia de la Lengua: Pizarnik entre los Diarios y el Poema”, espacio que trató sobre los trabajos de la poeta Alejandra Pizarnik.

Invitado por la Facultad de Filosofía y Humanidades, Dobry destaco el trabajo que la poeta argentina realizó en su corta vida, reconociendo las diferencias que existen en sus dos períodos, uno hasta que fallece y el otro posterior a ello, con textos que se dan a conocer recién a principios del 2000 donde denota una poesía más crítica, más cercana y no tan autorreferente como la anterior.

Con esos diarios que se publican, se puede hacer una re-lectura del trabajo que realizó Pizarnik, pues en esos textos se conoce a una poeta más liberada, menos angustiada con su lengua y con poder expresar lo que realmente quiere decir. En sus publicaciones anteriores, se podía “leer” esa angustia de no saber cómo utilizar la lengua para expresarse, “lo que venía asociada a su condición de inmigrante también, nunca se sintió Húngara o Argentina”, indica Dobry.

La relación entre Dobry y Pizarnik surge en el volumen de ensayos “Orfeo en el quiosco de Diarios” del 2007 cuando incluye un trabajo sobre la poeta, pero también proviene de la lectura, en paralelo, de su Diario personal y poesía, en particular del libro Extracción de la Piedra de la Locura y de algunos de los poemas póstumos, de los últimos que escribió durante su internación en un Hospital Psiquiátrico.

Alejandra Pizarnik tuvo una vida difícil pero brillante, comenzó a publicar libros, con casi 20 años, en 1955. Vivió en París entre los años 1960 y 1964, dónde se codeó con representantes de la literatura y poesía mundial, en 1969 recibe la beca Guggenheim, la que le permitió viajar a Nueva York y en 1971 la Fullbright. En 1972, con 36 años, se quita la vida.

Edgardo Dobry fue galardonado, en el 2010, con una beca Guggenheim para la creación literaria. A su vez, es colaborador habitual de suplementos literarios: Babelia (El País, España) y ADN Cultura (La Nación, Argentina). Actualmente, el poeta dicta clases en la Universidad de Barcelona y es miembro del Consejo de Dirección de la Revista Diario de Poesía.

Una nueva temporada de conciertos inicia la Orquesta de Cámara de Valdivia (OCV), luego de una intensa y exitosa temporada 2011 que finalizó con dos importantes presentaciones en el Teatro del Lago de Frutillar. En enero el conjunto participó en la segunda producción lírica del Teatro con la ópera La Flauta Mágica, y en febrero se presentó junto al extraordinario cellista alemán Alban Gerhardt, ambas actuaciones con excelentes opiniones del público y los críticos.

Esta semana la Orquesta presenta el primer programa de la temporada 2012 con conciertos educacionales en Valdivia (Teatro Lord Cochrane y Aula Magna), La Unión (Iglesia San José) y Toltén (Gimnasio Municipal), actividades organizadas por los municipios en el marco del inicio del año escolar.

El programa se cierra el jueves 29 a las 20 horas en el Aula Magna de la UACh con un concierto que dará por inaugurada oficialmente la nueva temporada.

Dirigidos por su director artístico, Cristóbal Urrutia, el conjunto interpretará obras de Mozart, Tchaikovsky y el chileno Enrique Soro. Destacan las actuaciones como solistas de los violinistas Gonzalo Beltrán y Alexander Shitikov, quien además actúa como concertino invitado.

La OCV ha querido además darle una connotación especial a este primer concierto oficial, sumándose a la campaña solidaria que realiza la UACh a través de su Dirección de Personal, en apoyo a la familia del recientemente fallecido estudiante e investigador de la UACh Rodrigo Scheihing. La recaudación que se genere con la venta de entradas será aportada a la campaña.

Razones para no perderse la temporada 2012 de la OCV

El director artístico de la OCV, Cristóbal Urrutia, invita al público a no perderse esta nueva temporada. “Tenemos una variada y entretenida programación con atractivos invitados internacionales. En abril cantará con nosotros el contratenor español Carlos Mena, que es una de las voces más espectaculares del circuito europeo de la música antigua. En mayo nos visitará el pianista italiano Filippo Gamba, inmediatamente después de sus conciertos con la Orquesta Sinfónica de Chile. Finalmente en julio, el violinista austriaco Martin Tuksa, concertino de la Orquesta Sinfónica Municipal de Sao Paulo y a quien nuestros adeptos recordarán como nuestro concertino invitado en las dos óperas que hemos hecho en el Teatro del Lago, dirigirá desde el violín un elegante programa con música vienesa del siglo XIX. Y en el segundo semestre otras sorpresas similares”.

“Mucha gente tiene un concepto de la música clásica como algo estirado y aburrido. En nuestros conciertos intentamos derribar esos mitos y mostrar al público que lo que hacemos puede ser tan entretenido como ver una película o ir a una obra de teatro. Nos preocupamos de que la persona que va por primera vez o que llega quizás por casualidad a un concierto nuestro, se vaya con la idea de volver. Y de hecho así ocurre frecuentemente”, manifestó finalmente Urrutia.

Valor de las entradas concierto:

$4.000 General

$3.000 Funcionarios UACh y convenios

$800 Estudiantes

*Las entradas estarán a la venta en el Aula Magna el día del concierto a partir de las 18:30 horas.

La Universidad Austral de Chile, a través de la Unidad de Apoyo al Aprendizaje del Estudiante, se encuentra desarrollando el proyecto Kimëln Rüpü cuyo propósito es el de favorecer la integración a la vida universitaria de estudiantes pertenecientes a los pueblos originarios y aquellos procedentes de zonas rurales. Todo esto procurando optimizar la adaptación a la vida universitaria, interacción entre los estudiantes y  fortalecer competencias básicas de física, química y matemáticas.

Para esto, hemos coordinado nuestras actividades de este año con la Escuela de Antropología, a través del Curso de Formación Integral EANT 040” Mapunche Kimun, Mapuche Mogen”, que se desarrollará los jueves desde las 15:50 a las 18:15, en dependencias de la DAE, asimismo se realizaran apoyos tutoriales en disciplinas de química, física y matemática

Iniciaremos las actividades inventándolos a una Jornada abierta, que busca generar una reflexión sobre cómo se plantea la educación superior para los pueblos indígenas y lo que significa la pertenencia al pueblo Mapuche dentro del contexto universitario.

El evento “Nihon Bujutsu”, organizado por el Club de la Cultura Japonesa, se realizará este viernes 30 de marzo entre las 10 y las 16 horas en el Gimnasio Nº2 del Campus Isla Teja de la UACh.

“Nuestra propuesta es crear una exhibición de artes marciales en donde cada institución tenga su propio espacio informativo, así como también la oportunidad de exhibir sus disciplinas en este lugar”, informan los miembros del Club de la Cultura Japonesa de la UACh.

Detectaron falta de información relacionada con espacios y disciplinas de artes marciales que pueden encontrar en Valdivia, por lo mismo consideraron importante generar este espacio, el que permitirá incentivar la práctica de estos deportes, el fortalecimiento de las organizaciones deportivas y concretar el apoyo para que más deportistas puedan integrar clubes.

A su vez, este tipo de actividades fortalecen el vínculo entre distintas unidades de la UACh, por ejemplo, en el caso del Centro de Idiomas podrá aumentar las matrículas en sus cursos de idiomas que ofrece todos los años y en el Centro de Deporte y Recreación y su programa que fomenta la vida saludable.

La exhibición está abierta a toda la ciudadanía, pueden participar todos quienes se interesen en las artes marciales japonesas. Entre las 10 y 16 horas en el Gimnasio Nº 2 de la UACh se realizará este entretenido evento.

El Club de la Cultura Japonesa es una organización estudiantil de la Universidad Austral de Chile. Su misión es reunir a los estudiantes de japonés y a aquellos interesados ​​en el idioma y promover la cultura japonesa en la Universidad y en la comunidad de Valdivia.

La actividad cuenta con el apoyo de la Dirección de Extensión de la Universidad Austral de Chile, Coordinación de Extensión de la Facultad de Filosofía y Humanidades, Federación de Estudiantes, Relaciones Públicas, Centro de idiomas y Centro de Deportes y Recreación.

Edgardo Dobry, estará en la ciudad para dictar una única conferencia sobre la poetisa trasandina, Alejandra Pizarnik, este jueves 29 de Marzo a las 11:30 horas en el Auditorio del Centro de Innovación Docente (CIDFIL).

Dobry es profesor asociado de la Facultad de Filología de la Universidad de Barcelona, dónde dicta asignaturas de literatura hispanoamericana y teoría de la literatura, además es miembro del Consejo de Dirección de la Revista Diario de Poesía, ha publicado artículos y ensayos en Argentina, España y México y su relación, pública, con Alejandra Pizarnik se remonta al 2007 cuando lanza el volumen de ensayos “Orfeo en el quiosco de Diarios”.

Claro que su vínculo con esta reconocida representante del surrealismo poético, proviene de la lectura, en paralelo, de su Diario personal y poesía, en particular del libro Extracción de la Piedra de la Locura y de algunos de los poemas póstumos, de los últimos que escribió durante su internación en un Hospital Psiquiátrico.  Si bien la conferencia tratará temas atingentes a la poetisa, Dobry cree que “cualquiera que guste de la poesía puede participar y si ha leído a la autora, tanto mejor”.

Alejandra Pizarnik tuvo una vida difícil pero brillante, comenzó a publicar libros, con casi 20 años, en 1955. Vivió en París entre los años 1960 y 1964, dónde se codeó con representantes de la literatura y poesía mundial, en 1969 recibe la beca Guggenheim, la que le permitió viajar a Nueva York y en 1971 la Fullbright. En 1972, con 36 años, se quita la vida.

Edgardo Dobry fue galardonado, en el 2010, con una beca de la Fundación Guggenheim de Estados Unidos para la creación literaria. A su vez, es colaborador habitual de suplementos literarios: Babelia (El País, España) y ADN Cultura (La Nación, Argentina).

Con respecto a la poesía chilena, Dobry señala que sí la conoce, “hay muchos poetas que me gustan y sigo: entre los clásicos, el primer Neruda (el de Residencia en la tierra), Jorge Teillier, Parra, Lihn; entre los actuales, Yanko González y Pedro Araya, con quienes colaboré escribiendo un epílogo para su antología ZurDos. También Matías Ayala, por ejemplo”.

La conferencia se realizará este jueves 29 de Marzo a las 11:30 horas en el Auditorio del CIDFIL de la Facultad de Filosofía y Humanidades.

La Última Inocencia de Alejandra Pizarnik

Partir
en cuerpo y alma
partir.

Partir
deshacerse de las miradas
piedras opresoras
que duermen en la garganta.

He de partir
no más inercia bajo el sol
no más sangre anonadada
no más fila para morir.

He de partir

Pero arremete ¡viajera!

Conoce más sobre Alejandra Pizarnik ACÁ

Anna Fonseca,  Marlene Millanao y Elizabeth Sánchez, todas profesoras y alumnas del Magíster en Educación Mención Políticas y Gestión Educativas de la Universidad Austral de Chile, realizaron el viernes 23 de marzo la defensa pública de sus Proyectos de Intervención Educativa III, investigaciones que contaron con el patrocinio del Dr. Christian Miranda Jaña y que forman parte del proyecto Fondecyt N° 1101031: “Impacto de la formación permanente de profesores sobre el aprendizaje escolar: Un análisis desde los actores involucrados”.

Anna Fonseca Sánchez rindió su examen bajo la investigación titulada: “Formación permanente y aprendizaje de las matemáticas: Un estudio desde la percepción de los estudiantes de segundo ciclo básico de la zona norte”, mientras que Elizabeth Sánchez Wevar presentó su trabajo llamado: “Programa de postítulos y aprendizaje escolar: Un estudio interpretativo de la percepción de los estudiantes de segundo ciclo de enseñanza general básica de la zona norte del país”. Ambos casos contaron la participación del Dr. Iván Oliva y el Dr. Alberto Galaz como profesores evaluadores.

Por último, con la investigación titulada: “Expectativas del formador de formadores en el contexto de la formación permanente de profesores” realizó su defensa pública Marlene Millanao Kaechele, quien contó con una Comisión Evaluadora compuesta por el Dr. Alberto Galaz y el Dr. Héctor Pérez.

A estos exámenes también asistió como profesor invitado el Dr. Oscar Maureira, académico de la Universidad Católica Cardenal Raúl Silva Henríquez.

Eduardo Sandoval en la Universidad Nacional de Cuyo

Eduardo Sandoval Obando, Psicólogo y estudiante del tercer semestre del Magíster en Educación Mención Política y Gestión Educativas de la Universidad Austral de Chile, obtuvo el Primer Lugar en el Certamen de Investigadores Jóvenes, categoría Estudiantes de Postgrado, que se realizó en marco del XI Seminario Argentino Chileno y V Seminario Cono Sur de Ciencias Sociales, Humanidades y Relaciones Internacionales, organizado por la Universidad Nacional de Cuyo y realizado a principios de marzo de 2012 en Mendoza (Argentina).

El Certamen contó con tres categorías: Graduados Recientes, Estudiantes de Postgrado y Estudiantes Avanzados, y tuvo como objetivo intercambiar avances de investigación y diversas perspectivas de análisis sobre la realidad sociopolítica y cultural bajo el título “A propósito de la integración. Las ciencias y las humanidades desde una perspectiva crítica latinoamericana”.

Sandoval presentó su proyecto de tesis “Construcción Socio-Histórica de la Propensión a Aprender en Adolecentes Infractores de Ley” que está desarrollando bajo el alero del Proyecto Fondecyt 1110577: “Asombros Educativos Infantiles y Propensión a Aprender” del Dr. Alberto Moreno (Instituto de Filosofía y Estudios Educacionales, UACh), gracias a lo cual obtuvo el Primer Premio.

Cabe destacar que Eduardo Sandoval se desempeña actualmente en programas de prevención con jóvenes infractores de ley de nuestra zona y su trabajo sirve de apoyo y experiencia primordial a su proyecto de investigación de postgrado.