Entrevista a Dra. Claudia Rosas

Proyecto Fondecyt: “Voces en Contextos Periciales para el reconocimiento automático”
Actualizado el 19-01-2011

Equipo Facultad Miércoles 16 de Noviembre, 2011

Esta iniciativa es dirigida por la académica Claudia Rosas , del Instituto de Lingüistica y Literatura, en conjunto con el Dr. Jorge Sommerhoff, del Instituto de Acústica de la Facultad de Ciencias de la Ingeniería, y el ingeniero acústico César Sáez del Laboratorio de Criminalística de la Policía de Investigaciones de Chile.

Mediante esta investigación, en síntesis, se pretende elaborar un corpus de voces provenientes de la casuística pericial nacional, al que se aplicará un enfoque acústico, que contempla medir y analizar los indicadores reconocidos y aceptados, internacionalmente, por los especialistas, con el objeto de ofrecer a la  comunidad científica y policial chilena un banco de voces inédito para sistemas de reconocimiento automático, especialmente adaptado para entornos forenses, contribuyendo, de ese modo, a la dotación de un instrumento más eficiente y seguro que otorgue en sus aplicaciones mayor objetividad y resguardo de los derechos de los individuos involucrados en delitos criminales por voz.

Dra. Claudia Rosas. Instituto de Lingüística y Literatura

¿Cómo se ha enriquecido su trabajo con el equipo multidisciplinario con el que aborda el tema de investigación? 
Simplemente, lo ha hecho posible. Asumimos desde el principio que el análisis de la voz con fines forenses exige combinar la perspectiva fonética y acústica, además de asociar la academia con la Policía. En todos los laboratorios de vanguardia del mundo se procede de esa manera. 

Tengo entendido que su investigación pertenece a una línea que viene trabajando desde hace tiempo. ¿Hace cuánto tiempo que lo está realizando y cuál ha sido su motivación? 
Iniciamos nuestro trabajo el 2005, incluso un poco antes. La motivación surgió de manera natural al percibir la falta de una metodología estandarizada que permitiera a los expertos de voz hacer frente a la demanda de informes periciales de voz en Chile -propiciada por la implementación de la Reforma Procesal Penal- de manera segura y responsable. 

¿Qué resultado ha podido observar durante su investigación? 
Una conclusión importante muestra que las situaciones fonopragmáticas y los canales de transmisión causan variaciones en las propiedades acústicas de la señal de forma compleja. Esto subraya la importancia de considerar la variabilidad en el análisis pericial del habla en Chile, donde no se dispone aún de estándares de admisibilidad y tratamiento de la evidencia. Y como consecuencia de ello, la necesidad doblemente confirmada de impulsar métodos complementarios de reconocimiento, clásicos y automáticos. 

¿Qué etapas contempla el fondecyt adjudicado? 
Nos hemos propuesto elaborar una base de datos para sistemas de reconocimiento automático de locutores(as) acorde a la casuística pericial chilena. Su desarrollo considera 2 grades etapas: Recolección de datos de acuerdo a la casuística pericial nacional y posterior procesamiento para implementar la base de datos.