{"id":756,"date":"2011-11-09T21:38:04","date_gmt":"2011-11-09T21:38:04","guid":{"rendered":"http:\/\/inspiracion.cl\/humanidades\/?p=756"},"modified":"2011-11-09T21:38:04","modified_gmt":"2011-11-09T21:38:04","slug":"carmen-berenguer-nosotros-no-nos-considerabamos-artistas-nos-salimos-del-cuadro-pero-aceptando-otros-lugares","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/2011\/11\/09\/carmen-berenguer-nosotros-no-nos-considerabamos-artistas-nos-salimos-del-cuadro-pero-aceptando-otros-lugares\/","title":{"rendered":"Carmen Berenguer: &#8220;Nosotros No Nos Consider\u00e1bamos Artistas, Nos Salimos del Cuadro, Pero Aceptando Otros Lugares&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>Con la presencia del Vicerrector Ac\u00e1demico, Dr. Oscar Galindo, del Decano de la Facultad de Filosof\u00eda y Humanidades, Dr. Yanko Gonz\u00e1lez y del Director de la Escuela de Artes Visuales, Prof. Jorge Hern\u00e1ndez, se realiz\u00f3 la ma\u00f1ana del pasado 10 de mayo, a las 10:00 hrs., la presentaci\u00f3n de la destacada poeta chilena Carmen Berenguer, en el marco de la inauguraci\u00f3n del a\u00f1o Acad\u00e9mico de la Escuela de Artes Visuales, evento que se realiz\u00f3 en el auditorio 4 del edificio Nahm\u00edas. <\/p>\n<p>La artista, quien ha publicado Huellas de siglo (1986), Sayal de pieles (1993), Naciste pintada (1999) o Mam\u00e1 Marx (2007), obras que la hicieron merecedora del Premio Iberoamericano de Poes\u00eda Pablo Neruda el a\u00f1o 2008 y de la Beca John Simon Guggenheim Foundation en 1997, cuenta tambi\u00e9n con una amplia participaci\u00f3n activa y constante colaboraci\u00f3n con artistas nacionales de la talla de Juan D\u00e1vila o Las Yeguas del Apocalipsis, colectivo integrado por Pedro Lemebel y Francisco Casas, artistas quienes personificaban la versi\u00f3n femenina de los b\u00edblicos jinetes del Apocalipsis, debutando la tarde del s\u00e1bado 22 de octubre de 1988, durante la entrega del premio de poes\u00eda Pablo Neruda al poeta Ra\u00fal Zurita en La Chascona, casa del nobel ubicada en el Barrio Bellavista. Pronto se convertir\u00edan en grandes performistas, evidenciando sus demandas a trav\u00e9s de presentaciones de las que existe escaso registro visual, pero que sin duda, marcaron la \u00e9poca a fines de la dictadura. Al respecto, Berenguer dice: &#8220;nosotros no nos consider\u00e1bamos artistas, nos salimos del cuadro, pero aceptando otros lugares, cosas paganas, no el arte trabajado con la regla y el calculo&#8221;<br \/>\nBerenguer, en la oportunidad mostr\u00f3 el registro audiovisual de sus obras &#8220;Mi lucha&#8221;(performance), &#8220;Putas o empleadas&#8221; (Obra de teatro) y &#8220;Bobby Sands desfallece en el muro&#8221;, trabajo realizado a partir de su primer libro, publicado en 1983, mediante el cual-seg\u00fan comenta- instala tem\u00e1ticas de la dictadura militar chilena y sus represiones mediante este conflicto del r\u00e9gimen brit\u00e1nico. <\/p>\n<p>En tanto, el Dr. Oscar Galindo, acad\u00e9mico del Instituto de Ling\u00fc\u00edstica y Literatura, contextualiz\u00f3 el momento hist\u00f3rico literario en que surgen grupos de artistas y poetas ligados a una fuerte cr\u00edtica pol\u00edtico-social tanto en Latinoam\u00e9rica, como en nuestro pa\u00eds, entre las d\u00e9cadas de los sesenta y setenta, y que en la d\u00e9cada de los ochenta desarrollaron una gran vitalidad pol\u00edtica. <\/p>\n<p>A su vez, el Dr. Yanko Gonz\u00e1lez, tambi\u00e9n poeta, acad\u00e9mico del Instituto de Ciencias Sociales, se refiri\u00f3 al trabajo de la artista en t\u00e9rminos de la producci\u00f3n del campo art\u00edstico y la vinculaci\u00f3n de la artista con el grupo CADA (Colectivo de Acciones de Arte), surgido como parte de la avanzada en 1979. &#8220;La dictadura nos impuso ser tambi\u00e9n imaginativos, doblemente creativos y tener repuestas sofisticadas en el campo de la producci\u00f3n de los bienes simb\u00f3licos de tipo art\u00edstico&#8221;-se\u00f1al\u00f3 el Dr. Gonz\u00e1lez e invit\u00f3 a la poeta a narrar su experiencias con otros compa\u00f1eros de rutas. <\/p>\n<p>De esta manera, Berenguer dio a conocer parte de su obra y dialog\u00f3 con los asistentes, insistiendo en temas de g\u00e9nero, cuerpo y naturaleza caracter\u00edstica de la escritura no docta y eminentemente pol\u00edtica, en la que incorpora el giro perform\u00e1tico para hacerse cronista y c\u00f3mplice del acontecer que marc\u00f3 la historia reciente de Chile con ejecuciones est\u00e9ticas. Finalmente, Jorge Hern\u00e1ndez, Director de la Escuela de Artes Visuales, agradeci\u00f3 la presencia de Berenguer, esta notable artista chilena, a lo que agrego: &#8220;Quiero se\u00f1alar que este esfuerzo corresponde al constante esfuerzo de vincular el quehacer acad\u00e9mico con las din\u00e1micas m\u00e1s relevantes del campo art\u00edstico-cultural e internacional&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En un c\u00e1lido di\u00e1logo entre autoridades universitarias y estudiantes, la poeta y performer se refiri\u00f3 al movimiento art\u00edstico surgido desde los m\u00e1rgenes de la dictadura.<br \/>\nActualizado el 11-05-2011<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":760,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/756"}],"collection":[{"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=756"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/756\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":765,"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/756\/revisions\/765"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/760"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}