{"id":5259,"date":"2012-05-28T22:28:23","date_gmt":"2012-05-28T22:28:23","guid":{"rendered":"http:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/?p=5259"},"modified":"2012-05-30T15:52:53","modified_gmt":"2012-05-30T15:52:53","slug":"encuentro-binacional-edicion-visualidad-poesia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/2012\/05\/28\/encuentro-binacional-edicion-visualidad-poesia\/","title":{"rendered":"Encuentro Binacional: Edici\u00f3n, Visualidad &#038; Poes\u00eda"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/2012\/05\/28\/encuentro-binacional-edicion-visualidad-poesia\/afiche-web\/\" rel=\"attachment wp-att-5261\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-5261\" title=\"afiche web\" src=\"http:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-content\/uploads\/afiche-web-250x171.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"171\" srcset=\"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-content\/uploads\/afiche-web-250x171.jpg 250w, https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-content\/uploads\/afiche-web-800x549.jpg 800w, https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-content\/uploads\/afiche-web.jpg 1361w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/a>El Encuentro Binacional 2012 \u201c<strong>Edici\u00f3n, Visualidad &amp; Poes\u00eda<\/strong>\u201d se concibe como una instancia en la cual pueden exponerse y debatirse los aspectos se\u00f1alados por parte de sus protagonistas, en estrecha conexi\u00f3n con el p\u00fablico asistente. Con ese objetivo, se llevar\u00e1n a cabo charlas, conversaciones, lecturas y paneles abiertos a todo p\u00fablico, as\u00ed como un taller de confecci\u00f3n de libros cartoneros de participaci\u00f3n restringida a estudiantes de la Universidad Austral de Chile.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dos escritores, dos editoriales, dos est\u00e9ticas y un mismo entusiasmo por la poes\u00eda. El chileno Mat\u00edas Rivas, Director de Ediciones de la Universidad Diego Portales, y el argentino Washington Cucurto, fundador y trabajador de la Cooperativa Editorial Elo\u00edsa Cartonera, son emblem\u00e1ticos de opciones diferenciadas tanto a nivel del texto literario como en las estrategias de producci\u00f3n y circulaci\u00f3n del libro en la sociedad criolla de hoy.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con un foco en el corpus chileno, en el caso de Rivas, y continental, en el caso de Cucurto, ambos han realizado por medio de sus proyectos editoriales una labor decisiva de rescate y difusi\u00f3n de la poes\u00eda criolla contempor\u00e1nea. En el primer caso, esta labor est\u00e1 asociada a una universidad privada con vocaci\u00f3n p\u00fablica que es de las m\u00e1s importantes de Chile. En el segundo, a una editorial autogestionada y socialmente implicada, ya que fabrica sus libros con tapas de cart\u00f3n adquirido a los recolectores en la v\u00eda p\u00fablica y adopta en a\u00f1os recientes un formato cooperativo.<\/p>\n<h1 align=\"center\"><strong>Programa<\/strong><\/h1>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>S\u00e1bado 2 de junio<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><strong>19:00 horas &#8211;\u00a0 Encuentro po\u00e9tico con Washington Cucurto<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Modera<\/span>: Yenny Paredes (Facultad de Filosof\u00eda y Humanidades)<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Lugar<\/span>: Caf\u00e9 Bar Moro, Paseo Libertad 174<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Lunes 4 de junio<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><strong>14:00 horas &#8211;\u00a0 Charla \u201cElo\u00edsa Cartonera: \u00e9tica y est\u00e9tica\u201d<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Participan<\/span>: Washington Cucurto (Elo\u00edsa Cartonera),\u00a0 Carolina Benavente (Escuela de Artes Visuales) y Rodrigo G\u00f3mez (Escuela de Artes Visuales)<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Modera<\/span>: Carolina Campos (Escuela de Artes Visuales)<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Lugar<\/span>: Taller 4, Escuela de Artes Visuales, Campus Cultural UACh<\/p>\n<ul>\n<li><strong>15:30 horas &#8211;\u00a0 Taller de confecci\u00f3n de libros cartoneros<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Tallerista<\/span>: Washington Cucurto (Elo\u00edsa Cartonera)<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Apoya<\/span>: Claudia Monsalves (Escuela de Artes Visuales)<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Lugar<\/span>: Taller 2, Escuela de Artes Visuales, Campus Cultural UACh<\/p>\n<p><em>* Requiere <a title=\"Formulario Inscripci\u00f3n Taller Confecci\u00f3n Libros Cartoneros\" href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1kuaWWOYRfqx3_sNhg1LcByADilsb5PY53x7ad1OxjDU\/edit?pli=1\" target=\"_blank\">inscripci\u00f3n<\/a>, cupos limitados * <\/em><\/p>\n<p>(<em>Materiales que traer: cuchillo cartonero, pinceles, textos para encuadernar<\/em>)<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Martes 5 de junio<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\u00a0<strong>11:00 horas &#8211;\u00a0 Panel \u201cEdici\u00f3n, cultura y sociedad\u201d<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Participan<\/span>: Mat\u00edas Rivas (Ediciones UDP), Washington Cucurto(Elo\u00edsa Cartonera) y Ricardo Mendoza (Ediciones El Kultr\u00fan)<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Modera<\/span>: Sebasti\u00e1n Figueroa, Oficina de Publicaciones Facultad de Filosof\u00eda y Humanidades<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Lugar<\/span>: Auditorio CIDFIL<\/p>\n<ul>\n<li>\u00a0<strong>18:00 horas &#8211;\u00a0 Conversaci\u00f3n y lectura de poes\u00eda<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Participan<\/span>: Mat\u00edas Rivas (Ediciones UDP), Washington Cucurto (Elo\u00edsa Cartonera) y Yanko Gonz\u00e1lez (decano Facultad Filosof\u00eda y Humanidades)<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Modera<\/span>: Ana Traverso (Facultad de Filosof\u00eda y Humanidades)<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Lugar<\/span>: Casa Luis Oyarz\u00fan,\u00a0 Yungay N\u00b0 800.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mat\u00edas Rivas de Ediciones UDP  y Washington Cucurto de Elo\u00edsa Cartonera (Argentina) vendr\u00e1n a dictar talleres, conferencias y lecturas po\u00e9ticas. Todas las actividades son gratuitas y est\u00e1n abiertas a la comunidad. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5261,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22,1,215,131],"tags":[428,423,427,429,425,43,238,424,426],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5259"}],"collection":[{"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5259"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5259\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5292,"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5259\/revisions\/5292"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5259"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}