{"id":18031,"date":"2017-03-22T13:26:16","date_gmt":"2017-03-22T16:26:16","guid":{"rendered":"http:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/?p=18031"},"modified":"2017-03-22T13:26:17","modified_gmt":"2017-03-22T16:26:17","slug":"cecilia-preller-en-tiempos-de-crisis-el-trabajo-es-terapeutico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/2017\/03\/22\/cecilia-preller-en-tiempos-de-crisis-el-trabajo-es-terapeutico\/","title":{"rendered":"Cecilia Preller: \u201cEn tiempos de crisis, el trabajo es terap\u00e9utico\u201d"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/2017\/03\/22\/cecilia-preller-en-tiempos-de-crisis-el-trabajo-es-terapeutico\/ceciliapreller\/\" rel=\"attachment wp-att-18032\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-18032\" src=\"http:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/CeciliaPreller-250x167.jpg\" alt=\"CeciliaPreller\" width=\"250\" height=\"167\" srcset=\"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/CeciliaPreller-250x167.jpg 250w, https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/CeciliaPreller-768x512.jpg 768w, https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/CeciliaPreller-800x533.jpg 800w, https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/CeciliaPreller.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/a>A sus 66 a\u00f1os, la profesora y secretaria biling\u00fce, Cecilia Preller, decidi\u00f3 dejar el trabajo que por m\u00e1s de 25 a\u00f1os realiz\u00f3 al interior de la Corporaci\u00f3n para dedicarse a sus hijas y nietos, pero adem\u00e1s a la libertad de no tener horarios para viajar a visitarlas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Su relaci\u00f3n con la UACh se remonta a comienzos de los a\u00f1os \u201970 cuando ejerci\u00f3 como asistente administrativa del CECON \u2013 Centro de Construcci\u00f3n Naval (1971) \u2013 y del Centro tecnol\u00f3gico de la leche \u2013FAO UACh (1971 -1977)-.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Su permanente relaci\u00f3n con el idioma la incit\u00f3 a ingresar a la carrera de Pedagog\u00eda en ingl\u00e9s en 1985 con 34 a\u00f1os, tres hijas y una familia. La decisi\u00f3n de estudiar una segunda profesi\u00f3n le signific\u00f3 una experiencia \u201c<em>genial, muy disfrutada y con mayor responsabilidad, principalmente por ser mayor. Mis hijas lo disfrutaron much\u00edsimo tambi\u00e9n, fue un aliciente para ellas en su \u00e9poca escolar<\/em>\u201d, enfatiz\u00f3.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para alcanzar mayor experiencia docente se acerc\u00f3 a los profesores Guido Mutis y Eduardo Rold\u00e1n y a las profesoras Oriana Gonz\u00e1les y Mar\u00eda Villane, bajo su tutela realiz\u00f3 ayudant\u00edas y se perfeccion\u00f3. Desde que termin\u00f3 la carrera, por el a\u00f1o 1991, comenz\u00f3 su carrera docente en la UACh. Para 1996 ya contaba con contrato y profundizaba la ense\u00f1anza del ingl\u00e9s para negocios en la carrera de Ingenier\u00eda Comercial. Si bien instruy\u00f3 el idioma en distintas escuelas, su fortaleza estaba en el ingl\u00e9s pr\u00e1ctico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para Raquel Epullanca, directora (s) del Centro de Idiomas, Cecilia siempre se destac\u00f3 por ser entusiasta y muy comprometida con su trabajo, adem\u00e1s de una gran formadora de estudiantes. \u201c<em>Con Cecilia nos conocimos cuando entr\u00f3 a trabajar a lo que, en aquel entonces, era el Instituto de Idiomas. Lleg\u00f3 con aquel entusiasmo que nos embarga cuando estamos convencidos de haber encontrado el trabajo so\u00f1ado. Fue una gran colega, agradezco las discusiones profesionales, pero tambi\u00e9n esas conversaciones cotidianas entre clase y clase<\/em>\u201d, afirm\u00f3.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c<em>A esta edad, contrario a lo que creen los j\u00f3venes, una est\u00e1 muy bien en su profesi\u00f3n, hay m\u00e1s seguridad y tranquilidad en los conflictos. Fue un tema familiar el que me motiv\u00f3 a tomar esta decisi\u00f3n y vivir otra etapa de la vida<\/em>\u201d, finaliz\u00f3 la profesora Cecilia Preller.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La profesora de ingl\u00e9s del Centro de Idiomas de nuestra Facultad se acogi\u00f3 al plan de retiro propuesto por la UACh y deja las aulas este mes. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":18032,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2251,1,34,215],"tags":[2678,2679,2680,73],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18031"}],"collection":[{"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18031"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18031\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18034,"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18031\/revisions\/18034"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18031"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}