{"id":14549,"date":"2014-11-20T17:38:58","date_gmt":"2014-11-20T20:38:58","guid":{"rendered":"http:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/?p=14549"},"modified":"2014-11-20T17:38:59","modified_gmt":"2014-11-20T20:38:59","slug":"estudiantes-de-japones-obtienen-buenos-resultados-en-certamen-de-oratoria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/2014\/11\/20\/estudiantes-de-japones-obtienen-buenos-resultados-en-certamen-de-oratoria\/","title":{"rendered":"Estudiantes de japon\u00e9s obtienen buenos resultados en certamen de Oratoria"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/2014\/11\/20\/estudiantes-de-japones-obtienen-buenos-resultados-en-certamen-de-oratoria\/dscf8080\/\" rel=\"attachment wp-att-14550\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-14550\" src=\"http:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/DSCF8080-250x333.jpg\" alt=\"DSCF8080\" width=\"250\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/DSCF8080-250x333.jpg 250w, https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/DSCF8080-450x600.jpg 450w, https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/DSCF8080.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/a>La nueva versi\u00f3n del concurso fue organizado por el Centro Integral de Estudios Japoneses CEIJA, la Corporaci\u00f3n Nikkei de Valpara\u00edso, el Instituto Cultural Chileno-Japon\u00e9s, La Sociedad Japonesa de Beneficencia, la Universidad Austral de Chile, la Universidad de Concepci\u00f3n, la Universidad de Santiago de Chile y la Universidad de La Serena. Adem\u00e1s cont\u00f3 con el auspicio de la Embajada de Jap\u00f3n, \u00a0la C\u00e1mara Chileno-Japonesa de Comercio e Industria A.G. y el GAM, entre muchas otras empresas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por la UACh participaron tres estudiantes de la Facultad de Medicina: Yocelyn Aguilar de Kinesiolog\u00eda, Natacha Saldivia de Tecnolog\u00eda M\u00e9dica y Rodrigo Soto de Medicina, todo ellos miembros del curso de japon\u00e9s avanzado que ofrece nuestro Centro de Idiomas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yocelyn obtuvo el 3er lugar en la categor\u00eda-nivel II del Concurso con \u201c<em>Mi experiencia creando la casita del Terror<\/em>\u201d, un proyecto que present\u00f3 el 2013 en la DAE para el Festival de la Cultura Japonesa que a\u00f1o a a\u00f1o organizan los estudiantes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c<em>Desde el 2012 que participo del curso que ofrece el Centro de Idiomas, me gusta la cultura y el lenguaje. Me gustar\u00eda poder perfeccionar el japon\u00e9s para continuar estudios de postgrado en el pa\u00eds nip\u00f3n<\/em>\u201d, se\u00f1al\u00f3 la estudiante de Kinesiolog\u00eda.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por su parte, Rodrigo Soto de Medicina alcanz\u00f3 el 2do lugar en el mismo nivel que Yocelyn. \u00c9l particip\u00f3 con \u201c<em>La ciudad de Valdivia<\/em>\u201d, un texto en el que les cont\u00f3 a los asistentes al certamen sobre nuestra ciudad, los r\u00edos, su naturaleza y algunos de los eventos de verano.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para Rodrigo el estudiar y perfeccionar idiomas es importante, le gustar\u00eda el 2015 participar del concurso en el nivel m\u00e1s avanzado, el III. \u201c<em>Adem\u00e1s, quisiera cursar mi especializaci\u00f3n m\u00e9dica en Jap\u00f3n<\/em>\u201d, asegur\u00f3.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Natacha Saldivia de Terapia Ocupacional, por su parte, particip\u00f3 en el nivel I con \u201c<em>Cultura Japonesa y Cultura Chilena<\/em>\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para la profesora del curso es de gran satisfacci\u00f3n que sus estudiantes muestren inter\u00e9s en el japon\u00e9s y que participen de los Concursos de Oratoria, pues sabe que para ellos es un esfuerzo adicional el perfeccionar el japon\u00e9s y continuar sus estudios universitarios.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cabe destacar que en el 2013, Marcelo Piffaut de Antropolog\u00eda obtuvo el segundo lugar en el Nivel II en este mismo certamen lo que le signific\u00f3 obtener una beca de la Embajada de Jap\u00f3n para visitar el pa\u00eds nip\u00f3n a mediados de este a\u00f1o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-14549 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/DSCF8080.jpg'><img width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/DSCF8080-100x100.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/\u5199\u771f-1.jpg'><img width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/\u5199\u771f-1-100x100.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/\u5199\u771f-2.jpg'><img width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/\u5199\u771f-2-100x100.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tres alumnos de los cursos que dicta Akiko Kawakami en el Centro de Idiomas de nuestra facultad participaron en el Concurso de Oratoria Nacional de idioma japon\u00e9s 2014.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":14551,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2251,1,215,131],"tags":[2252,1340,1937,59],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14549"}],"collection":[{"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14549"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14549\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14554,"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14549\/revisions\/14554"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}