{"id":10980,"date":"2013-10-18T12:11:38","date_gmt":"2013-10-18T15:11:38","guid":{"rendered":"http:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/?p=10980"},"modified":"2013-10-18T12:11:38","modified_gmt":"2013-10-18T15:11:38","slug":"con-gran-exito-se-estreno-el-nuevo-montaje-de-la-compania-de-teatro-pequena-isla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/2013\/10\/18\/con-gran-exito-se-estreno-el-nuevo-montaje-de-la-compania-de-teatro-pequena-isla\/","title":{"rendered":"Con gran \u00e9xito se estren\u00f3 el nuevo montaje de la Compa\u00f1\u00eda de teatro Peque\u00f1a Isla"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/2013\/10\/18\/con-gran-exito-se-estreno-el-nuevo-montaje-de-la-compania-de-teatro-pequena-isla\/mover1\/\" rel=\"attachment wp-att-10981\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-10981\" alt=\"mover1\" src=\"http:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-content\/uploads\/mover1-250x154.jpg\" width=\"250\" height=\"154\" srcset=\"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-content\/uploads\/mover1-250x154.jpg 250w, https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-content\/uploads\/mover1.jpg 676w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/a>La obra se desarroll\u00f3 gracias a los fondos que la acad\u00e9mica del Instituto de Ling\u00fc\u00edstica y Literatura, y directora de la compa\u00f1\u00eda dependiente de la Facultad de Filosof\u00eda y Humanidades, se adjudic\u00f3 del FONDART en la l\u00ednea de fomento de las artes (Los R\u00edos) este a\u00f1o. Poco m\u00e1s de 8 millones de pesos permitieron el trabajo del elenco para poner en escena a la nueva dramaturgia regional.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para la Compa\u00f1\u00eda Peque\u00f1a Isla un estreno es siempre una fiesta, un encuentro. \u201c<em>Llevamos 12 a\u00f1os de trabajo ininterrumpido, con, el menos, un estreno al a\u00f1o<\/em>\u201d, se\u00f1al\u00f3 Margarita Poseck.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La obra surge de un taller de dramaturgia que realiz\u00f3 Andr\u00e9s Waas a fines de los 90 en Santiago, pero no es hasta este a\u00f1o que Margarita decide revisarlo bien para preparar un nuevo montaje de la compa\u00f1\u00eda.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La obra se exhibir\u00e1, nuevamente, en dependencias del Cine Club de la UACh los d\u00edas 12, 19 y 26 de noviembre a las 11:15 horas para p\u00fablico estudiantil y a las 20 horas para p\u00fablico general. Se eligi\u00f3 al Cine Club pues es un espacio que permite el montaje cinematogr\u00e1fico y tratamiento visual que le quisieron dar a la pieza.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Junto a su equipo, conformado por Andr\u00e9s Waas, Francisco R\u00edos, Maha Vial, la actriz belga Frederique y Marte Gonz\u00e1lez, trabajaron una interesante puesta en escena que permite combinar dos propuestas de la pieza, pues el texto es bastante herm\u00e9tico y la obra est\u00e1 destinada a un p\u00fablico estudiantil. \u201c<em>No es teatro comercial y como pertenecemos a la academia podemos darnos la licencia de montar piezas experimentales de la nueva dramaturgia<\/em>\u201d.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-10980 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/2013\/10\/18\/con-gran-exito-se-estreno-el-nuevo-montaje-de-la-compania-de-teatro-pequena-isla\/mover2\/'><img width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-content\/uploads\/mover2-100x100.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-10982\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-10982'>\n\t\t\t\tFotograf\u00eda: Francisco R\u00edos\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/2013\/10\/18\/con-gran-exito-se-estreno-el-nuevo-montaje-de-la-compania-de-teatro-pequena-isla\/mover4\/'><img width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-content\/uploads\/mover4-100x100.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-10984\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-10984'>\n\t\t\t\tFotograf\u00eda: Francisco R\u00edos\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/2013\/10\/18\/con-gran-exito-se-estreno-el-nuevo-montaje-de-la-compania-de-teatro-pequena-isla\/mover5\/'><img width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-content\/uploads\/mover5-100x100.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-10985\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-10985'>\n\t\t\t\tFotograf\u00eda: Francisco R\u00edos\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/2013\/10\/18\/con-gran-exito-se-estreno-el-nuevo-montaje-de-la-compania-de-teatro-pequena-isla\/mover3\/'><img width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-content\/uploads\/mover3-100x100.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-10983\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-10983'>\n\t\t\t\tFotograf\u00eda: Francisco R\u00edos\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/2013\/10\/18\/con-gran-exito-se-estreno-el-nuevo-montaje-de-la-compania-de-teatro-pequena-isla\/mover1\/'><img width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-content\/uploads\/mover1-100x100.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En dependencias del teatro universitario Cine Club de la UACh se exhibi\u00f3 \u201cM\u00f6ver. La tragedia de una familia mal traducida\u201d.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":10982,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,215],"tags":[2243,677,678,515,915,399],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10980"}],"collection":[{"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10980"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10987,"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10980\/revisions\/10987"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/humanidades.uach.cl\/respaldo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}